Etiquetas

jueves, 30 de octubre de 2014

Os dejo la unidad AICLE que he elaborado este tema, es muy básica pero se atiene a la realidad con respecto a las necesidades observadas en el tema 2 de ciencias de la naturaleza, para alumnos de 1º E.S.O. según el nivel de mi centro.



Template to design a CLIL didactic unit

Subject: Natural Sciences                           Teacher: Carmen Hernández Cervantes

Title of the Unit: Animals I. Vertebrates                           Course / Level 1º E.S.O.      

1. Learning outcomes
 / Evaluation criteria
To distinguish between vertebrates and invertebrates.
To know the types of vertebrates.
To know the characteristics of vertebrates.
2. Subject Content
Types of vertebrates: fish, amphibians, reptiles, birds and mammals.
Characteristics of vertebrates: environment in which they live, type of skin, organ used to breath, body temperature, type and number of limbs, type of nutrition and reproduction.

3. Language Content / Communication
Vocabulary

Nouns: backbone, endoskeleton, exoskeleton, spinal cord, head, neck, trunk, limbs, tail, gills, fins, operculum, scales, frogs, toads, glands, lungs, eggs, tadpoles, metamorphosis, lizards, snakes, alligators, wings, feathers, embryo, foetus, amniotic liquid, sacs, hair, placenta, dolphins, whales, bats...
Adjectives: aquatic, terrestrial, moist, dry, smooth, thin, thick, fusiform, tetrapod, biped, carnivorous, herbivorous, omnivorous, cold-blooded, warm-blooded, oviparous, viviparous...
Verbs: have, use, be, cover, breathe, lay...
Prepositions: through, by, with, in...

Structures

Routines:
Complete the sentence:  All vertebrates have              , fish breath through                .
Questions: How many types of vertebrates do you know? What kinds of vertebrates use lungs?
Content:
Active voice: All vertebrates have backbone, birds breathe through lungs.
Comparatives: Amphibians are cold-blooded however mammals are warm-blooded.
Such as, for example: Vertebrates, such as dolphins and bats, are mammals.
Classroom management:
Can you write your answer in your notebook? Can you write your answer in the blackboard? Can you work in pairs? Can you ask each other? Can you complete the table?


Discourse type
Exposition: Short definitions or comparative sentences
Description: Use of adjectives to describe characteristics of vertebrates
Language skills
Reading, writing, listening and speaking





Scaffolding strategies
Complete the table
Vertebrate
Skin
Breathing
Body
temperature
Limbs
Nutrition
Fish
smooth
and covered with scales
through gills
cold-blooded
fins

Amphibians





Reptiles

















How to work
1. To learn the new vocabulary: Complete the table
2. To be able to use the new vocabulary: Practice in pairs: each student has to say short sentences to connect the concepts, e.g. The skin of a fish is smooth and is covered with scales.



Puedes usar este modelo de plantilla con total libertad. Gracias por citar la fuente.


A first sample of this template has been published at:

Pérez Torres, I. 2009. "Apuntes sobre los principios y características de la metodología AICLE" en V. Pavón, J. Ávila (eds.), Aplicaciones didácticas para la enseñanza integrada de lengua y contenidos. Sevilla: Consejería de Educación de la Junta de Andalucía-Universidad de Córdoba.171-180.

miércoles, 29 de octubre de 2014

Diario AICLE

Hace sólo unos meses que me dedico a la enseñanza y como podréis imaginar aprendo cosas nuevas todos los días. El curso AICLE está siendo muy útil en mi formación ya que me ayuda a ser más efectiva y a afrontar con optimismo el reto de la enseñanza bilingüe. Os dejo con mi presentación 3, 2, 1, espero que os guste.

Presentación Carmen